2011-08-12

门户网站二季度增长放缓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾被视为高增长代表的门户网站企业今年第二季度业绩有所放缓,引发市场对其未来成长性的担忧。专家认为,智能手机、平板电脑等可成为推动广告收入增长的基础,但要期待过去那样的高增长恐怕已不现实。

据业界12日消息,SK通讯今年第二季度营业利润为24亿韩元,同比骤减66.4%。营业收入为674亿韩元,同比增长10.7%,但因竞争加剧导致营销费用上升,营业利润缩减,业绩因此失色。前一天公布业绩的NHN盈利能力同样恶化。NHN合并口径第二季度营业收入为5246亿韩元,同比增长20.16%,但营业利润为1516亿韩元,同比减少1.08%。

Daum也表示,第二季度营业收入和营业利润分别增长16.7%和112.2%,达到1034亿韩元和475亿韩元,但若剔除其中出售Lycos所得的180亿韩元收益,营业利润增幅将降至31.7%。

证券界专家认为,门户企业业绩略显低迷的原因在于激烈竞争带来的营销费用增加。国内某证券公司研究员解释称:“各门户企业为占据市场支配地位,大量投入广告等促销活动,营销费用支出大幅增加”,“这与2004~2005年门户初期年增长30~40%的情况不同。”这意味着,门户企业间竞争越激烈,营销费用等增加,越难期待过去那样的高增长。

不过,随着智能手机和平板电脑使用普及,移动搜索广告收入值得期待,因此增长势头预计不会急剧放缓。友利投资证券研究员郑在祐表示:“几年前开始门户增长减速确实是事实,但还谈不上放缓担忧”,“尤其明年有奥运会和总统大选等重大活动,门户有望受益。”

另一方面,当天NHN、SK通讯和Daum分别比前一交易日下跌6.33%、4.22%和4.15%收盘。

阅读韩文原文