奶农与乳业企业之间的原奶价格上调谈判12日下午最终破裂。但奶农团体韩国奶农肉牛协会决定,自当日下午起解除自10日以来对乳业企业中断原奶供应的措施。
由此,原奶供应在3天后恢复,避免了“牛奶大乱”这一最坏局面。奶业振兴会将于当日下午6时召开临时理事会,决定原奶价格上调幅度及实施时间。
从前一天下午2时起展开第13轮谈判的奶农与乳业企业代表通宵谈判,直至当日下午近24小时,数次渡过破裂危机,在休会与复会中反复进行马拉松式谈判,但最终未能达成折中方案。
奶农方面最初要求将目前每升704韩元的原奶价格上调每升173韩元,在当日谈判中已退让至每升上调145韩元。乳业企业最初主张上调81韩元,后接受了政府的调解方案(每升上调130韩元,并上调体细胞二级原奶的奖励价格)。但双方未能进一步缩小分歧。
在上调后原奶价格的实施时间上,双方也各持己见。奶农方面主张自8月16日起实施,而乳业企业则坚持自明年1月1日起实施。由于双方立场始终平行,双方判断难以再达成一致,于当日下午1时50分左右宣布谈判破裂。
谈判破裂后,政府与奶业振兴会按此前表明的方针,为决定原奶价格上调幅度及实施时间,于当日下午6时召集临时理事会。但奶农方面对奶业振兴会单方面决定原奶价格表示反对,预计理事会召开过程中将出现争议。
韩国奶农肉牛协会会长李承镐表示:“如果奶业振兴会召集理事会,即使动用武力也要使其流产。”因此这一过程中甚至令人担忧发生冲突事态。
在此情况下,韩国奶农肉牛协会当日下午立即解除了自10日起实施已第3天的原奶供应中断。
该协会李会长在谈判破裂后即赴奶业振兴会抗议,并举行记者会表示:“为防止消费者受损、奶农受损,首先自此刻起解除拒绝交奶。”
由此,尽管原奶价格上调谈判破裂,“牛奶大乱”仍得以避免。
李会长接着要求解除政府禁止奶农与单个乳业企业直接谈判供应原奶的“集乳权”,并表示:“今后的原奶供货价谈判将直接与各乳业企业进行。”
/网络新闻部






