2011-08-12

权赫世“勿在无客观标准下评价韩国经济”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融监督院院长对外资银行、券商发怒 孙哲记者runiron@sed.co.kr

呼吁注意“是否以随意标准撰写报告”

权赫世(图)韩国金融监督院院长12日召集进入韩国的外资银行及证券公司代表,发怒质问“是否缺乏客观性、随意撰写报告”。

权院长当天在首尔明洞银行会馆与花旗银行、高盛等20家外资银行及证券公司代表举行座谈会,指出“近期有外资报告称,欧洲财政危机恶化时韩国在亚洲国家中对外偿还能力最为脆弱,这是在没有客观标准的情况下随意撰写的”,“今后发布报告时请务必注意”。★相关报道见第3版

权院长所批评的报告,是在欧洲危机和美国信用评级下调致市场极度不安的情况下,由摩根士丹利和野村证券发布的,外界因此质疑外资金融机构又一次攻击韩国以谋取利益。摩根士丹利和野村证券代表当天也出席了座谈会。

权院长表示“韩国对外负债少、外汇储备多,财政健全性也良好”,并叮嘱“希望配合,使我国经济的实际情况得到公正评价”。

但在安抚外资金融公司层面,他承诺“全面禁止3个月的卖空,若市场稳定,也可提前解禁”,“将积极研究允许股价联动证券(ELS)卖空”。不过,金融监督院计划先对外资证券公司是否遵守卖空规定进行集中调查。座谈会后,权院长表示“确认外资金融公司对韩国评价良好,并无减少投资的计划”。

全球金融冲击的波及范围究竟有多大……

阅读韩文原文