2011-08-12

德法首脑16日会晤…寻求强化欧元区危机应对

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

德国总理安格拉·默克尔与法国总统尼古拉·萨科齐将于16日(当地时间)在法国巴黎举行紧急会晤,寻求化解欧元区财政危机的方案。

AFP和欧洲1广播电台等欧洲当地媒体12日(当地时间)报道称,两国领导人将会面,讨论包括落实上月达成的协议以及强化欧元区共同危机管理体系在内的区域内经济议题。

上月21日的会晤中,欧元区领导人就对希腊的第二轮救助达成一致,并推出防止财政危机向区域内扩散的流动性措施。但未能稳定市场,最终欧洲央行于7日突然决定买入意大利和西班牙国债。

加之继美国之后,法国也传出信用评级下调说,市场不安加剧,两国领导人将讨论的危机管理体系强化方案备受关注。

目前被提及的方案是扩大欧洲救助体系——欧洲金融稳定基金(EFSF)规模,以及发行欧洲共同债券欧元债券的问题。EFSF基金为4400亿欧元,对支援意大利和西班牙这样的大型经济体规模不足,因此主张首先加以扩充。

欧元债券的构想是,在运行至2013年年中的临时机制EFSF终止后引入欧洲共同债券,使难以通过市场发行国债筹资的成员国能够筹措所需财源。

法国和德国以道德风险为由,对两项方案均表示为难。尤其是德国坚持反对立场,称欧元债券构想是把欧盟变成“汇款联盟”。

阅读韩文原文