2011-08-11

[名人推特] “中国真了不起。” 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲“中国真是了不得。”——关东医大教授郑智勋(@hiconcep),在听到中国先推出了iPhone 5的山寨版“Hi-Phone 5”的消息后表示。称如今连尚未上市的产品的山寨版都先亮相了。

▲“就业成绩好,所以扩大了招生名额。”——韩国升降机大学校长朴永奎(@chcamnet21),称建校以来连续2年新生录取率达到100%,为实现连续3年100%,已成立招生宣传特别工作组(TF)。

▲“希望也一定写上未缴的追缴款1672亿韩元和29万韩元余额……”——律师辛基南(@skn21c),称前总统全斗焕也打算出回忆录。执笔自由,但是否理直气壮,要出版后才知道。

▲“就是放下我的贪念,接受现在的孩子。”——儿童精神科医生徐千锡(@suhcs),称读懂孩子的心并不难。只要想到孩子是无可奈何才那样做,会有多辛苦,为其感到心疼就可以了。

▲“本以为会有大气的决断……”——民主党国会议员丁世均(@sk0926),称韩进重工业会长赵南镐虽说会尊重国会的决定,但对事态的认识仍然轻慢应对。并称这终究是政府与执政党放任造成的结果。

▲“难得有夏天该有的天气。”——前国会议员朴商敦(@psde1),称阳光铺洒、蝉声阵阵的夏日天气让人欣喜。季节要像季节,人才过得下去;人要像人,世道才过得下去。

▲“领导者的主要作用是不断找出组织的战略选项。”——NCsoft代表金泽辰(@taekjinkim),称大多数成功取决于领导者最初确立的愿景是否与时代潮流相契合。随着时间推移,领导者必须修正愿景。

▲“不要太过推让,被人邀请的时候才是好时候。”——纽约佛光禅院副住持慧敏法师(@haeminsunim),称若想着充分准备好再出面而拖延时间错过时机,等准备妥当后可能就没有人邀请了。

▲“希望WiBro持续发展。”——KT社长表铉明(@hmpyo),称凭借4G技术“WiBro 4G”,在南海高速公路行驶途中也能高速处理数据。

阅读韩文原文