2011-08-10

[伯南克“两年内维持零利率”] 标普大规模下调美国地方债信用评级

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际信用评级机构标准普尔(S&P)在下调美国国债评级之后,又成批下调了美国地方政府发行的地方债信用评级。由此,本已因财政赤字而苦不堪言的地方政府,预计将在联邦政府支援缩减之外,再受资金筹措困难的冲击。

据彭博社9日(当地时间)报道,标普当天将美国州政府和市发行的债券等与美国联邦政府相关的1.15万余只债券的信用评级,从原先的“AAA”下调至“AA+”。

据悉,被下调的债券包括得克萨斯州欧文市、加利福尼亚州奥申赛德市发行的债券等。据彭博社报道,被下调的债券规模总计达2.9万亿美元。

美国地方债评级下调其实早有预告。标普上月曾警告称:“若美国联邦政府未能达成令人满意水平的债务协商,地方债信用评级也将受到影响。”

专家们也一直警告,标普将适用一国之内机构或企业的信用评级不得高于该国主权信用评级的上限原则,从而在短期内下调地方债的信用评级。

但一直竭力通过裁减人力和增加税收来确保财政健全性的地方政府,在标普这一利空真正到来时显得束手无策。他们担忧,因标普此举,投资者将撤离地方债市场,导致债券收益率飙升,资金筹措更加艰难。据彭博社报道,本周美国地方政府债券招标总规模为28亿美元,是2003年以来的周度最低值。

不过标普表示,部分州和地方政府仍维持原有“AAA”评级,不会再有进一步下调举措。标普称:“若州政府财政自立度高,并能承受联邦政府补助金削减,就可获得AAA评级。”目前获标普最高评级的州共有特拉华、佛罗里达、佐治亚、印第安纳等14个州。

但不少人指出,这也如风中之烛。芝加哥Loop Capital Markets常务董事克里斯·迈耶表示:“美国政府是‘AA+’评级,不可能有六七个州政府或地方政府拿到‘AAA’”,“按逻辑推演,今后将出现更多下调。”

阅读韩文原文