2011-08-10

“短期内将在1080韩元附近反复波动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国联邦储备委员会(FRB)宣布未来两年维持零利率后,此前急涨的韩元兑美元汇率方向一时逆转。但当天韩元兑美元汇率在开盘初期一度暴跌逾13韩元(韩元价值上升),随后跌幅逐渐收窄,呈现剧烈波动。专家预计,由于国际金融市场的不安因素仍存,短期内外汇市场将围绕1美元兑1080韩元一线上下震荡,但鉴于美国宣布将长期维持两年超低利率,由全球美元走弱带来的韩元升值趋势不会改变。尤其是若FRB主席本·伯南克在本月26日于美国怀俄明州杰克逊霍尔举行的全球央行年会上暗示包括第三轮量化宽松(QE3)在内的追加刺激措施,韩元升值可能加速。

10日汇率的走势充分显示了市场的不安心理。当天韩元兑美元汇率以1075韩元开盘,较前一日下跌13韩元10钱。这是市场对FRB主席伯南克维持超低利率这一“礼物”的回应。然而,久违重返的1070韩元区间并未维持多久。因预期大量抛售韩国股票的外国投资者将产生美元兑换需求,韩元兑美元汇率午后一度飙升至1083韩元区间。此后外国投资者的美元买入未达预期,市场参与者转而抛售美元,汇率再度回落,收于1080韩元。

某商业银行外汇交易员解释称:“外国投资者大举抛售股票,盘中汇率大幅上涨,但实际汇回需求不大,美元卖盘涌现,盘尾汇率因此回落。”当天外国投资者在韩国股市抛售了12万8000亿韩元的股票,但大部分为程序化卖盘,兑换成美元的规模似乎不大。另一位外汇交易员表示:“市场参与者的观望情绪愈发严重”,“因为尽管有伯南克主席的处方,心理上的不安感依然存在”。

专家预计,短期内韩元兑美元汇率将围绕心理支撑位1080韩元一线大幅震荡。三星经济研究所研究委员郑荣植表示:“美国国家信用评级下调的冲击不会轻易消散”,“今后即便是微小的外部冲击也可能令市场动荡”。由此,外界担忧出口企业的汇率风险将加大。

不过专家一致认为,长期来看韩元升值基调将延续。郑研究委员分析称:“考虑到经常项目顺差等韩国良好的经济基本面,韩元到年底将降至1000韩元出头水平。”大宇证券全球经济组长高有善也表示:“美国维持低利率基调是明确的韩元升值因素”,“QE3的可能性依然存在,韩元升值是难以逆转的趋势”。

阅读韩文原文