2011-08-10

“发挥上门销售优势 跃升韩方化妆品三强”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"我们将在占整个化妆品市场四分之一的韩方品牌领域跃升为韩国三大化妆品企业之一。"

10日,熊津豪威(53岁,见图)代表洪俊基召开第三个化妆品品牌"Olbit"的上市记者恳谈会,表示:"新进入韩方化妆品品牌市场后,有望超额完成今年600亿韩元的目标,实现750亿~800亿韩元的年销售额。"

洪代表说明:"韩方化妆品年市场规模达2万亿韩元,但使用感轻盈的年轻品牌并不多","其中约1.2万亿韩元通过上门销售实现,因此(上门销售强劲的)熊津豪威的成长可能性也很明朗"。

Olbit意为"正直酿制的韩方化妆品",其特点是运用将煎煮药材时产生的水蒸气冷却、仅提取精华的制造工艺,实现了温和且吸收力出色的化妆品。此外还启用演员文彩元担任广告模特,着力打造年轻而精致的品牌形象。

熊津豪威计划从明年起,化妆品销售额的约50%通过Olbit实现。"2014年销售额达到2000亿韩元"的目标也计划有约一半通过Olbit品牌实现。

为此,熊津集团将在2013年前把Olbit产品线扩大至彩妆、护发、美白、卸妆等50多个品类,并在2014年进军中国等全球市场。除主力的上门销售外,还计划于9月在乐天百货蚕室店开设门店,并陆续进驻百货商店、免税店等。洪代表补充说:"重启化妆品业务仅11个月,但今年上半年已完成年度销售目标的59%,上门销售人员美丽规划师人数也已超过年度目标","我们将与Re:NK一同把Olbit培育为主力品牌,成为韩国代表性化妆品企业"。

阅读韩文原文