2011-08-10

“抢占未来航空市场,现在正是技术投资良机”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李大成 韩国航空宇宙研究院 航空研究本部长

“抢占未来航空市场,现在正是技术投资的最佳时机” [未来交通革命终结者PAV]李大成 韩国航空宇宙研究院 航空研究本部长 大德=具本赫记者 nbgkoo@sed.co.kr

李大成 韩国航空宇宙研究院 航空研究本部长

问:航宇研的PAV技术开发计划是什么?

PAV是应对社会发展带来的移动需求增长、并可节省因交通拥堵而产生的公共基础设施投资费用、可替代汽车的新兴产业。尤其是发达国家的开发竞争尚未全面展开,我国也有可能抢占市场。为此我们分析了PAV的核心与原创技术,制定了中长期技术路线图,并已向政府相关部门建议,有必要在政府主导的长期规划下推进系统性开发。

问:PAV商用化的先决课题是什么?

首先应通过国际合作引领PAV的世界标准,并制定市场开拓方案。此外,还需利用信息技术(IT)、通信、汽车等我国占据优势的技术,确定能够最大化PAV影响力的核心技术。从中长期看,为应对PAV的商用化,还需要制定和完善与管制、安全、认证等相关的法规。

问:目前正在讨论多种形态的PAV模型。前景如何?

如果PAV实现大众化,很可能会沿袭与当前汽车市场相似的模式。初期由具备基础功能的机型形成市场,今后随着消费者需求增加,将出现更高端、便利性更高的PAV。最终PAV预计将从利用市区内跑道起降的STOL形态,演进为可垂直起降的VTOL。

问:PAV预计何时商用化?

考虑到目前的航空技术与基础设施水平,多数专家预计2030年以后才是PAV全面商用化的时点。

问:在PAV开发方面,我国有哪些优势?

近来美国、欧洲、日本等航空宇宙发达国家正经历经济萧条。因此,当前正是为抢占未来航空市场而进行先行技术投资的最佳时机。同时,为向国内航空产业界提出新的愿景与希望并集聚力量,对PAV的研究与投资也是必不可少的。若按照系统性战略,把堪称世界最强的国内电子技术、IT与有人及无人飞机技术相结合,我认为我们能够引领未来PAV市场。

[未来交通革命终结者PAV] 系列策划全部内容

阅读韩文原文