2011-08-10

韩国队大邱田径世锦赛成立仪式 “实现10-10目标”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国田径代表队为大邱世界田径锦标赛“10-10”目标正式启航。

代表队10日在首尔孔陵洞泰陵选手村内冠军之家举行成立仪式,誓言在大邱世锦赛上奋力拼搏。文化体育观光部次官朴善圭、大韩田径竞技联盟会长吴东振、泰陵选手村村长朴钟吉等出席仪式,为选手们加油助威。朴次官表示:“正如江原道平昌在两度失败后成功申办冬奥会创造奇迹,希望田径代表选手们也能演绎奇迹。”

在队长、男子110米栏选手朴泰京(31岁,光州广域市厅)的领喊下,代表队高呼“我们能做!能成!成了!”,再次誓言达成“10-10”目标。韩国田径历史最佳成绩为跳高李珍泽第6名、三级跳远金德现第9名、女子铅球李明善第10名,此次大赛决心在10个项目中产生10名进入决赛的选手,以树立主场队伍的自尊。代表队将参加全部47个项目中的34个,由60名选手和29名高管组成。参赛项目最多、兼项女子100米、100米栏及400米接力的郑惠林(24岁,龟尾市厅)表示:“我会疯狂地跑。项目多确实有些吃力,但我想在100米栏跑出12秒区间,创造韩国新纪录”,并呼吁“希望大家多到赛场来为我们呐喊助威”。

大赛将于27日至下月4日举行,最受关注的男子100米、200米世界纪录保持者尤塞恩·博尔特(25岁,牙买加)将于16日入境。

阅读韩文原文