2011-08-10

刊文称“朴正熙讨伐独立军”…无罪判决确定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因在杂志上刊载称前总统朴正熙曾在讨伐抗日独立军的间岛特设部队服役的文章而被起诉的记者,被判无罪并已确定。

韩国大法院第二部(主审大法官李相勋)10日表示,已确定原审对以损害死者名誉罪被起诉的月刊《言论》出身记者李某(38岁)等3人宣告无罪的判决。

审判部表示:“仅凭检察官提交的证据,无法断定其认识到(刊载于杂志的)文章内容为虚假,因此宣告无罪的原审是正当的。”

李某等人被指于2005年5月至7月,将作家柳然山所写“朴正熙于1939年加入满洲间岛朝鲜人特设部队并讨伐抗日军”等内容的文章,当作历史事实刊载于杂志,从而损害死者名誉。

一、二审审判部此前也宣告无罪,称“考虑到关于朴前总统亲日行迹与否存在争议,其是否在特设部队服役也似为韩国现代史争论点之一等情况,无法断定其认识到该文章为虚假”。

/在线新闻部

阅读韩文原文