2011-08-09

政府与国会面对危机只顾口舌之争…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府与国会议员9日在国会企划财政委员会全体会议上,就国内经济状况的判断和景气展望的看法显示出巨大分歧。

当天会议上,政府表现出“全力”消除市场不安情绪的姿态,而议员们无论执政党还是在野党都强烈批评政府这种态度过于安逸。

韩国企划财政部长官朴在完就今后国内经济表示,“专家的看法是世界经济再次衰退的可能性较小”,“国际金融市场的不确定性对实体经济的影响不会很大”。朴长官表示“我国经济的基本面良好”,并作出上述表态。

执政党与在野党议员均认为政府的展望过于乐观。大国家党议员李汉久指出,“2008年金融危机时至少还有财政手段,如今发达国家政府也已捉襟见肘,钱都放完了,通胀压力又大,凭什么手段去搞协调?”民主党代表孙鹤圭反问,“如果(美国信用评级下调)源于对财政赤字和实体经济的忧虑,那么把这样的政策套用到我们身上时,不是应该从撤回对富人减税开始吗?”

另一方面,金融委员长金石东当天也出席政务委员会全体会议表示,“资本市场开放度高,短期内不可避免受到影响”,但同时乐观展望称,“考虑到良好的财政健全性和外汇储备等,对我国经济的影响将是有限的”。

对此,民主党议员朴炳石表示,“似乎把事态看得过于乐观”,“把(问题解决)完全交给国际协调,我国的影响力是有限的”,并要求提出货币互换等现实对策。大国家党议员李成宪提高声调表示,“如果早已预料并知晓美国信用评级下调,不是也可以阻止股票投资者抛售吗?”“在说这是全球共同危机之前,究竟准备了什么?”

阅读韩文原文