2011-08-09

秋信守手指手术后首场实战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“秋秋列车”秋信守(29岁,克利夫兰印第安人)正加速备战复出。

秋信守在左手拇指手术后,于9日(韩国时间)首次出战实战。以克利夫兰旗下小联盟单A球队莱克郡队长队球员身份出场的秋信守,在对代顿飞龙队的比赛中两次站上打击区。他担任熟悉的第三棒右外野手,成绩为2次打数无安打。

首次打击以二垒滚地球出局,第二次打击被三振,随后在第7局被换下。虽无安打,但据悉秋信守整场比赛中6月受伤的拇指并未感到疼痛,最快本周末有望重返大联盟。克利夫兰目前56胜56负,在美国联盟中部赛区落后底特律4场,位居第二。

阅读韩文原文