2011-08-08

釜山至对马岛航线转为“竞争体制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

过去12年由一家船运公司独占的釜山至对马岛客轮航线将转为竞争体制。

在釜山至福冈航线运营高速船的未来高速8日表示,已从国土海洋部获得釜山至对马岛海上运输许可。未来高速将与签有共同运营协议的JR九州高速船方面一同,自今年10月1日起运营釜山至对马岛航线。

首先由日本船企JR九州方面自10月1日起投入Beetle号开航。未来高速计划投入Kobee号,平日每天运营1班,周末每天2班,但具体开航日期尚未确定。

目前计划单独运营釜山至对马岛航线,但也有可能将对马岛作为中途停靠港,运营釜山-对马岛-福冈航线。

未来高速方面表示:"我们将投入高速船,使釜山至对马岛航线的运营时间比竞争对手缩短1小时以上","比起眼前的盈亏,我们将基于国际信赖关系开航,并提供更高水准的服务"。

随着未来高速得以运营釜山至对马岛航线,该航线自1997年7月以来由大亚高速海运独占的局面将转为竞争体制。

大亚高速方面曾在日本大地震发生仅11天后的3月22日向国土海洋部提交停航申请书,称将在6个月内不运营客轮,招致旅行社和游客的不满,其后自6月起部分恢复运营。

/在线新闻部

阅读韩文原文