2011-08-08

东远水产进军泡菜业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

只经营高档鱼种的传统水产企业东源水产将进军泡菜事业。

东源水产8日表示,将与泡菜名匠、韩国泡菜协会会长李夏莲携手,在韩国国内首次推出富含海产品的高端泡菜品牌“魚Dimchae泡菜”。

东源水产打造的“魚Dimchae泡菜”以东源水产船舶在新西兰清净海域亲自捕获的最高品质鱿鱼为主原料,补充了普通泡菜中容易不足的蛋白质,达到理想的营养平衡;同时精选优质白菜以天然海盐腌制,并使用富含有益人体天然矿物质的土板盐,按韩国传统方式腌制而成,是名品泡菜。

“魚Dimchae泡菜”与市面上一般泡菜不同,以按传统方式认真腌制并大幅强化蛋白质,把高端泡菜的醇厚滋味原汁原味传递到消费者餐桌为差异化要点。

在东源水产全面负责“魚Dimchae泡菜”产品开发的常务王基米表示:“为将东源水产渔船捕获的优质水产品直接负责加工,向消费者提供安全优秀的食品,我们以此次泡菜事业为起点,今后计划正式开展食品加工与流通事业。”

另一方面,东源水产的“魚Dimchae泡菜”将于8月9日下午5时至5时40分通过Hyundai Home Shopping Network首次亮相。

阅读韩文原文