2011-08-07

[美国最高信用出现裂痕]应对危机的“全球协作”加快步伐

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[美国最高信用评级出现裂痕]应对危机的“全球协作”加快步伐 G7、G20财政官员之后,欧元区央行行长也举行电话会谈“初期控制事态以最小化损失”有望就向银行提供短期资金等达成一致 记者 徐一范 squiz@sed.co.kr

主要发达国家为应对全球经济危机而商讨协作方案,动作紧张密集。

据美联社等主要外媒7日(以下为韩国时间)报道,七国集团(G7)及二十国集团(G20)财政当局官员当天接连举行电话会议,就美国信用评级下调及欧洲财政危机商讨了国际协作方案。欧元区主要央行行长当天也就同一议题举行了电话会议,G7财长及央行行长决定在亚洲市场开盘前的8日上午召开紧急视频电话会议。

G7财政当局会议上具体讨论了哪些内容尚未披露。但《日本经济新闻》报道称,“G7各国政府为防止出现类似2008年雷曼兄弟破产的局面,很有可能就向本国银行提供短期资金的方案达成一致”,“也有可能发表强调对美元和美国国债信心的声明”。

全世界共同应对美国信用评级下调,是为将美国经济危机对本国的负面影响降至最低。这是因为担忧若初期应对失败,可能出现与2008年金融危机相当的冲击。

对持有多则数千亿美元美国国债的这些西方发达国家而言,一旦美元资产价值下跌,很可能遭受天文数字般的损失。

正因如此,美国联邦储备委员会(FRB)是否会视市场状况实施包括量化宽松在内的经济刺激政策也备受关注。预计本·伯南克主席将在9日起为期两天的联邦公开市场委员会(FOMC)会议以及本月底的年度杰克逊霍尔会议上,以某种方式就经济形势表明立场。

尤其是在爱尔兰、葡萄牙、希腊之后,连意大利和西班牙也陷入财政危机的欧元区(17个使用欧元的国家),势必形成必须尽快阻断源自美国的经济危机的共识。荷兰银行首席宏观经济研究委员尼克·库尼斯指出,“当前欧洲正处于难以置信的重大危机之中,财政危机已到爆发程度”。

由此,正在权衡是否买入意大利国债的欧洲央行(ECB)的应对也引发关注。路透社报道称,在意大利和西班牙10年期国债收益率已突破6%心理阻力线的情况下,要求ECB在8日股票和债券市场重新开盘前以某种方式作出结论、以平息市场担忧的压力正在加大。

分析认为,若ECB在买入爱尔兰和葡萄牙国债之后再买入意大利国债,国债收益率将下行,欧元区财政危机有望暂时得以缓解。

问题在于,德国等部分欧元区国家对此类扩大购债仍持否定立场。路透社援引不愿具名的ECB人士称,“意大利虽提出提前实施紧缩措施等改革方案,但仍有不少反对意见,对立明显”,“事实上很难判断哪一方向才是正确的”。

美国信用评级下滑令全球“震惊”……影响波及何处

阅读韩文原文