2011-08-07

金融公司“忧虑加深”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“只要政府确定向私募基金(PEF)出售的方针,我们就参与。”

被参与友利金融收购战的PEF邀请作为战略投资者(SI)或财务投资者(FI)参与的金融公司,近来顾虑颇多。并非因为参与条件苛刻,他们更关心的是政府的立场。对PEF的负面舆论姑且不论,招标仍在继续,但金融当局的真实想法却完全无从得知。因此,有意收购者要求当局尽快就是否将友利金融交给PEF给出“明确答复”。

收到Vogo基金SI参与邀请的韩国投资金融控股一位高层人士表示:“我们正在慎重研究,但关键的判断要素是政府是否已决定向PEF出售。”一家收到PEF收购参与邀请的地方银行相关人士也表示:“很快会整理出最终立场”,但同时称:“在政府对是否卖给PEF尚未表态的情况下,不能贸然加入,因此正通过多条渠道了解情况。”

金融界等待政府立场,是担心可能白费功夫。实际上,釜山银行、大邱银行非常希望参与PEF,因为今后分拆出售庆南银行时可以掌握主导权。但他们担心,一旦参与PEF却未能完成收购,可能会招致“与基金勾结,企图夺走‘庆南的象征性金融公司’”的骂名。另一家地方银行的一位高层人士表示:“白费功夫倒也罢了,最担心的是可能因此得罪庆南地区的政界人士或舆论。”

尽管气氛如此,当局对是否向PEF出售仍然慎重,反复强调“将根据PEF提交的预备投标文件判断收购资格”的原则。一位高层当局人士表示:“我们对预备投标文件的要求很严格”,“资金审查将保守而严格,并适用任何人看了都能认同的标准。”

政府通过招标说明书要求,不仅要提交有限合伙人(LP)的投资意向书,还要明确列明投资金额、PEF联合体构成、分红规模、经营层构成以及收购后的投资期限,同时禁止LP对多个PEF重复投资。这显示出当局对将其交给PEF的负面舆论有所顾虑。

MBK Partners、Vogo基金、T-Stone等须在本月17日前提交预备投标建议书。

阅读韩文原文