2011-08-07

Decoland水上用品,暴雨中销售依然“给力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管今年夏季暴雨连绵,却有一家水上玩具用品企业销售额比去年增长达20%,引发关注。

主角是位于首尔九老区九老洞的Deco Land。该公司去年销售额为100亿韩元,今年预计将增长20%,达到120亿韩元。考虑到旺季接连遭遇暴雨,冰品、泳衣等多数夏季用品消费锐减,这一增长颇为罕见。

今年夏天,该公司集中销售面向4至7岁儿童的水上玩具套装和家庭用水上玩具套装,成功提升了销售额。

营销部门负责人明日亿表示:"我们把游泳圈、背心、小船、沙滩球组成套装推出,成功激发了妈妈们在暑假出行时希望尽可能周全照顾孩子的购买心理","最近大雨不断,游泳圈等单品的购买次数确有减少,但得益于套装商品,整体销售额反而增长。"孩子与父母可共同使用的家庭泳池套装,从企划阶段起便细致反映了消费者需求。

为弥补水上玩具用品销售集中于夏季的局限,公司积极推出室内用品,这一策略也奏效。四季均可使用的室内泳池销售持续增长,今年预计比去年增长约30%,达到30亿韩元级别,占整体销售额的25%。公司相关人士表示:"做成孩子喜爱的汽车造型的室内泳池'Red Fox'尤其受欢迎","夏天过后可以装入球,当作孩子喜欢的球池使用,用途广泛,此外还单独设置了注排水口以提升便利性,这是其特点。"

公司还通过网站和电话积极为购买者提供咨询和瑕疵维修服务。因为公司判断,要改变外界认为水上玩具用品往往用不过一年的印象,产品的售后管理至关重要。负责咨询与瑕疵维修业务的设计次长金文雪表示:"由于认为水上玩具用品耐用性差,从一开始就购买中国产低价产品的消费者不少","通过持续的售后管理,Deco Land正努力赢得'孩子长大后还能传给弟弟妹妹的产品'这样的评价。"

阅读韩文原文