2011-08-07

池东沅、孙兴慜都缺阵……韩日战怎么办

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

孙兴慜 在绝不能输的韩日战中,池东沅(桑德兰)和孙兴慜(汉堡)都将缺阵。

大韩足球协会7日表示,已选入朴贤范(水原)作为替代孙兴慜的进攻人选。

在德国职业足球甲级联赛进入第二年的孙兴慜,赛季前热身赛中10场18球,不仅在联赛中表现出色,也令人对其在国家队掀起新风寄予厚望。然而孙兴慜因身体不适引发高烧,被排除在6日(韩国时间)对多特蒙德的揭幕战(汉堡1比3负)出场名单之外。赛后他原计划乘机回国加入国家队,也随之取消。孙兴慜将留在德国休养,准备主场揭幕战。

决定不征召需要适应当地环境的英格兰足球超级联赛“新人”池东沅的“赵广来号”,因中场李青龙(博尔顿)受伤,再加上孙兴慜状态不佳,氛围颇为混乱。球队须以朴主永(摩纳哥)为单箭头,李根镐(大阪钢巴)、具滋哲(沃尔夫斯堡)分居左右两翼,攻破派出最强阵容的日本。

7日在坡州NFC(国家队训练中心)集结的国家队将于8日出发赴日本,10日下午7时30分在北海道札幌穹顶球场进行比赛。历史交锋中韩国以40胜22平12负占据压倒性优势,但在赵广来执教体制下为2平,双方势均力敌。国家队将通过韩日战对战力作最终检验,随后自下月2日起出战2014年巴西世界杯亚洲区第三轮预选赛。

阅读韩文原文