2011-08-05

第五共和国警护室长已故安贤泰将安葬国立墓地

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国家褒奖处审议通过了曾在第五共和国时期担任青瓦台警护室长的已故安贤泰安葬于国立墓地的决定,预计将引发争议。

由于褒奖处通过了因受贿罪服过实刑的安某安葬国立墓地的决议,预计因“栗谷腐败案”等各类腐败案件服刑的预备役将官提出国立墓地安葬申请的情况将接踵而至。

褒奖处5日表示:“考虑到遗属要求在四十九日祭(12日)之前决定是否安葬,国立墓地安葬对象审议委员会今天进行了书面审议”,“审议决定将安某安葬于国立大田显忠院”。

褒奖处解释,委员会考虑到安某虽于1996年因违反特定犯罪加重处罚法(受贿、协助受贿)被判处有期徒刑2年6个月,但次年依据赦免法获剩余刑期免除执行,1998年恢复权利;1964年被派往越南为国扬威;1968年“1·21事态”时击毙渗入青瓦台的武装匪徒并获花郎武功勋章;退役后历任总统警护室长等,对国家安全有所贡献。

安某毕业于陆军士官学校(第17期),出身“一心会”,曾任首都警备司令部第30警备团团长、空降旅旅长,以及全斗焕前总统在任时期的青瓦台警护室次长等职。脱下军装后,1985年接替张世东被选任为青瓦台警护室长,因涉嫌参与第五共和国秘密资金筹集等,1997年被判有期徒刑2年6个月并确定,随后服刑。

褒奖处表示:“综合考虑了以在乡军人会会长、大韩民国武功受勋者会会长、陆军士官学校总同窗会会长、陆军士官学校第17期同期会会长、星友会会长名义提交的建议书,以及他曾照顾1968年在越南战争中阵亡的7名同期生家属、这些家属寄来的请愿书等,决议将其列为安葬对象。”

今年6月25日因宿疾去世的安某以陆军少将身份退役,具备基本资格,但因被判处禁锢以上刑罚,围绕其是否属于国立墓地安葬对象,“5·18”相关团体强烈反对。现行国立墓地法规定,“被判处禁锢1年以上实刑或损害国立墓地荣誉性者,可审议决定为非安葬对象”。

另一方面,第五共和国人士安葬国立墓地,是继因“12·12”涉嫌违反军刑法从事叛乱重要任务而服刑的已故前议员俞学圣之后的第二例。对此,5·18纪念财团常务理事宋善泰指出:“第五共和国腐败、12·12、5·18等已在历史上重新定性的事件相关者被葬入国立墓地,是第五共和国复活的前奏”,“这是把历史倒退31年的可悲之事”。

阅读韩文原文