2011-08-05

智能电视市场已现阴云

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尚处起步阶段的智能电视市场已开始阴云密布。原因是为智能电视服务提供所需有线通信网的电信运营商要求支付互联网(通信网)使用费,从而加以牵制。

5日据业界消息,KT、SK电讯、LG U+等将以韩国通信运营商联合会(KTOA)名义发函,要求Samsung Electronics、LG电子、索尼、苹果等智能电视制造企业参与通信网使用对价的讨论。电信业界计划通过与制造商的讨论,商议直接支付通信网使用费,或以间接方式减少智能电视带来的数据流量。虽然讨论将朝哪个方向进行尚属未知,但从海外案例看,预计还将包括电信运营商推出按量计费的高速互联网资费,或利用云计算技术减少智能电视引发的流量等方案。

尤其是高速互联网用户数最多的KT(763万人)态度强硬。部分KT人士甚至表示“如果制造商用智能电视无偿使用通信网,是不是应该切断线路”。当然,电信运营商依自身利害关系切断对智能电视用户服务的可能性不大,但这说明其问题意识相当强烈。

电信运营商如此积极地搭建“谈判桌”,原因在于智能电视将引发的大量数据流量。据业界称,智能电视预计每秒产生25MB流量,约为PC产生流量的最多80倍。电信业界人士主张,尽管智能电视通过有线高速互联网提供服务,但一旦产生这种程度的流量,周边其他高速互联网用户将面临通信质量下降。

此外,此举被解读为去年曾与“KakaoTalk”展开较量的电信业界,在智能电视相关议题上提前一步出手。去年KakaoTalk用户激增后,电信业界才迟迟就其引发的数据流量提出问题,主张像KakaoTalk这样的新应用和服务在擅自使用电信运营商的通信网。智能电视制造商与电信运营商的讨论同样源于相似的问题意识。在此情况下,电信业界向将因高清视频等产生远多于KakaoTalk流量的智能电视制造商提出了问题。

不过,即便电信运营商与制造商展开讨论,会得出何种结论仍属未知。与KakaoTalk相关的矛盾延续至今,仍无明确解决方案。原因是Korea Communications Commission至今未就支持哪一方明确表态,制造商也对电信运营商索取使用对价表示反感。某制造商人士称:“高速互联网用户已向运营商支付使用费再观看智能电视,不明白为什么制造商还要重复支付使用费。”

阅读韩文原文