2011-08-05

[社论] “输送业务量”课税不可草率

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被指责沦为变相财富世袭手段的“输送内部订单”,其征税方案正进入具体化阶段。据韩国租税研究院5日发布的报告,输送内部订单的征税对象定为持有承接订单的关联公司3%~5%以上持股的企业老板家族(含配偶及亲属),适用条件为按年营业收入计算的交易比例超过30%的情形。具体税目包括对股票价值增加额和营业利润课征赠与税、对营业利润的分红所得税分离课税、对受益企业加征法人税等。

鉴于此前通过输送内部订单规避赠与税及遗产税、以变相方式实现财富世袭的案例不少,各方对征税必要性大体上持共识态度。但现实中,对输送内部订单征税确实存在诸多问题与局限。有人担忧,一旦实施征税,不仅会引发抗税,还极有可能演变为违宪诉讼及行政诉讼,原因正在于此。

首先,假定承接订单企业的股价将上涨并据此课征赠与税,存在争议空间。即使股价上涨,若不出售便是尚未实现的收益。也就是说,对未实现收益征税有失妥当。另一个漏洞在于,无法准确区分股价上涨是输送内部订单的结果,还是其他变量所致。若对股价上涨征税,那么在股价下跌时也可能出现要求退税的情形。对营业利润课征赠与税的情形,同样难以证明其与订单输送之间的相关性。征收分红所得税也是争议点。将输送内部订单视为变相继承是本次方案的基本视角,而以所得税方式课税则与该主旨相悖。更有观点指出,方案甚至在研究追溯适用,这违反禁止追溯立法的宪法。

政府计划以本次方案为基础,在8月底前拟定针对输送内部订单的征税方案。但鉴于该征税内在的诸多问题,匆忙推进极可能流于草率。较为可取的做法是不受时限束缚,广泛听取各方意见后再决定是否征税。

阅读韩文原文