釜山中坚企业MS燃气及相当于控股公司的MS Corp会长全元泰(64岁,见图)将设立一家非营利财团,支持经历失败的中小企业社长重新起步。
全会长4日在与记者通电话时表示:"3日已获中小企业厅批准设立非营利财团法人(再起中小企业开发院),计划很快完成法人设立登记程序等"。
MS Corp包括制造·销售燃料用液化石油气及各类工业用·医疗用气体的MS燃气等,去年实现销售额约1000亿韩元,拥有约340名员工。
全会长断言:"很多人认为只要有钱就能成功再起,但以我经历过破产、经营中小企业约40年的经验来看,这是错误的想法。比钱更重要的是自我反省和恢复心理稳定,钱是其次。做不到这一点,很可能只是短暂的再起。"
他接着介绍说:"我买下了庆尚南道统营市闲山面竹岛的一所废弃学校并对建筑进行了改造,评估价约10亿韩元。我将把房地产和现金捐给财团,让失败的经营者等可免费食宿4至6周,从宗教人士、事业破产后再起成功的经营者、拥有专业知识的退休人员等处获得安慰、鼓励和咨询,并学习再起成功的诀窍。"
此外还将逐步开展开发咨询项目、构建再起中小企业人网络、发掘并完善因经营失败而被埋没的中小企业优秀技术以支持其用于再创业等工作。
也就是说,要为经营中小企业时破产的人、因事业陷入困境而欠下父母兄弟和朋友钱的人等失败的中小经营者提供休息场所和心灵栖息地。动员血缘、地缘、学缘等一切关系做生意的韩国中小经营者,一旦事业破产容易被家人和朋友排斥,也容易选择隐匿生活。
全会长大笑着说:"我25岁创业,经营中小企业约40年,1970至1980年代也经历过燃气爆炸事故和破产,内心煎熬颇多。我一直想着等事业稳定下来就做这样的事,如今到了退休的年纪,孩子们也结婚了,便把公司经营交给专业经营人,决定趁还不算太晚,开始做力所能及而有意义的事。"
全会长补充说:"失败的企业家中哪怕只有一两成能重整心态重新创业,也能收到创造就业、守护家庭的效果。"
另一方面,中小企业厅从今年下半年起对再创业企业提供短期·周转金融方式的生产资金支持等,致力于扩散败者复活文化。中小企业厅一位相关人士表示:"由于社会氛围不容许失败,中小企业宝贵的技术或经营诀窍被埋没的情况很多","将持续推行再起支持政策,防止此类情况并带动创业市场活跃"。






