2011-08-04

设计、审批、开工同步推进的“速度战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

龙山站圈开发公司决定对总规模达30万亿韩元的首尔龙山国际商务区开发项目采用设计、审批与开工同步推进的"快车道(Fast Track)"方式。

特别是计划在今年9月初举行大规模项目开工仪式后,于下月内选定施工方与海外设计公司等,全力推进项目。

此举被解读为,要将因施工支付保证问题而延迟约6个月的项目,按计划于2016年完工的决心。

曾因房地产市场低迷和国际金融市场萎缩而一度屡遭波折的龙山站开发项目,在近期推出土地款2.2万亿韩元延期缴纳、地标建筑先行买入等正常化方案后,正式获得了推进动力。

据4日房地产业界及首尔市等消息,项目主体龙山站圈开发公司决定公开招聘高管级职员和部长、次长级专家30余名,重整组织架构。目前龙山站圈开发共有60余名员工常驻,此次招聘后将有90余名员工推进该项目。招聘领域涵盖建设及财务、营销、宣传、住宅流通等多个领域,为引进各领域专家而采用公开招聘方式。

尤为引人注目的是,为弥补此前延迟约6个月的项目日程,将以"快车道"方式推进工程的战略。"快车道"方式是指在施工延后的开发项目中,为缩短工期而在设计的同时并行推进审批和开工,龙山站圈开发公司期待借此追回延迟的约6个月时间。

公司方面的战略是,为在设计的同时并行推进审批与开工,将以不同于既有方式的形式组建组织。在工程开工前,同步多头推进核心项目铁路基础设施迁移、西部二村洞补偿业务以及审批相关各项事宜,是龙山站圈开发公司会长朴海春的构想。

公司方面目前接触的海外知名设计公司已缩小至2家。首先是伦佐·皮亚诺(Renzo Piano)较有可能,该公司因设计伦敦桥大厦和柏林犹太博物馆等而闻名。另一家是阿德里安·史密斯(Adrian Smith),该公司设计了阿拉伯联合酋长国(UAE)07大厦等。龙山站圈开发目前正与这2家公司进行具体的实务磋商,计划于9月内选定最终设计公司,委托其进行地标建筑等的设计。

此前,龙山站圈开发公司上月已最终选定Samsung C&T为铁路车辆段土壤污染源处理业务承办方。项目金额共2905亿韩元,被视为韩国历来实施的土壤污染源净化、拆除作业中规模最大的一笔。

与此同时,会长朴海春在正式开工仪式前正私下接触境内外大资金。龙山站圈开发公司期待,若在开工仪式前后引入大规模投资,对项目的期待感将进一步升温。此外,为选定项目地内100层地标建筑的施工方,计划于8月接受投标,9月前后选定最终企业。目前Samsung C&T和Hyundai Engineering & Construction等韩国十大建筑公司预计将加入竞标,Samsung C&T和Hyundai Engineering & Construction等被视为有力竞争者。

另一方面,为向内外宣告项目的成功启动,计划于9月初在龙山站舍隆重举行铁路设施拆除及土壤污染源处理业务等的开工仪式。届时将邀请首尔市长吴世勋、国土海洋部长官权度烨等各界人士,启动被誉为开天辟地以来最大土木工程的龙山站舍开发项目。

阅读韩文原文