2011-08-03

[开启全球品牌时代]Binggrae

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Binggrae的哈密瓜雪糕出口至全球30多个国家。其人气之高,甚至被收录进海外知名百科词典。图片提供=Binggrae

Binggrae的海外营业收入每年呈40%~50%的快速增长势头。

Binggrae在与全球食品企业的海外市场竞争中推出的先锋产品为哈密瓜雪糕、驱暑冰棒、香蕉味牛奶、梭子蟹形虾条等。

首先,哈密瓜雪糕自1995年首次进入夏威夷市场后,出口扩大至30多个国家,成为韩流商品。

仅海外市场的营业收入2008年为35亿韩元,2009年为50亿韩元,2010年约为100亿韩元,实现40%~50%的增长。

尤其在亚洲主要据点市场香港、台湾、新加坡,出口仅7个月就在当地进口冰淇淋中取得销量第一的佳绩。

受此推动,Binggrae为实现哈密瓜雪糕的全球化,除哈密瓜口味外还开发了草莓、香蕉、芒果、华夫饼等多种口味并出口。

目标是借此在今年实现年度300亿韩元的营业收入。

"驱暑冰棒"在俄罗斯及中亚地区每年取得约300亿韩元的营业收入。

预计今年仅来自这些国家的品牌特许权使用费收益就将达到5亿韩元。

自2004年开始对美国出口的香蕉味牛奶,也逐步将市场扩大至加拿大、中国、菲律宾等10多个国家。

当地销售额持续增长,去年营业收入超过20亿韩元。

1986年上市后一直深受喜爱的梭子蟹形虾条,仅在俄罗斯就取得约200亿韩元的营业收入。

Binggrae相关人士表示:"开拓海外市场是Binggrae最优先的经营战略之一","Binggrae为实现代表性产品的全球化正持续不断地努力"。

阅读韩文原文