2011-08-03

[开启全球品牌时代] 东西食品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东西食品社长李昌焕(右)与日本味之素综合食品代表片山信介今年6月签署Prima对日出口合同。/照片提供=东西食品 韩国咖啡的代名词东西食品今年在海外市场迎来新的飞跃期。东西食品于6月初与日本AGF(味之素通用食品)签署了在10年内出口1亿美元以上咖啡奶精的合同。由此,公司签下了截至今年年底规模达170万美元的咖啡产品出口合同,并于上月5日装船发运了首批7万美元的咖啡出口货物。

以此次出口为契机,东西食品不仅在日本市场创下历史最高营业收入,还得以强化其作为获得全球认可的咖啡领域领军企业的形象。

东西食品乘此势头,决心今年积极开拓咖啡及Prima产品的海外市场,将其打造为全球品牌。去年公司也向美国、日本、台湾、香港等地出口咖啡和Prima等产品逾4000万美元。

自主研发的咖啡奶精Prima已进入包括日本在内的俄罗斯、香港、台湾、新加坡等24个国家。尤其是中亚地区,东西食品沿丝绸之路开拓市场,甚至将该地称为“Prima之路(Frima Road)”,寄予厚望。在中亚地区,Prima出口额从2001年的86万美元增至2010年的690万美元,10年间增长约8倍。

此外,东西食品自1996年起每4年通过口味、香气及包装设计的升级,全力抓住全球消费者的口味。近期还开发了“麦馨养生多酚咖啡”“麦馨阿拉比卡100”“麦馨养生1/2卡路里咖啡混合”等,计划推出满足消费者多样需求的各类产品,加快进军全球市场。

阅读韩文原文