2011-08-03

市中心建大型建筑须拓宽车道

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后在首尔市内西小门路、三一路、汉江路等市中心地区兴建大型建筑,必须在动工前先拓宽车道。

首尔市3日表示,将以目前在市中心推进的35个工地为首、共197个城市环境整治项目为对象,强制实行动工后先于建筑物铺设车道和人行道的方案。

此前是在建筑物全部建成后,考虑对周边交通量的影响再拓宽周边车道,但从今年下半年起将调整施工顺序,须先确保2~3年后才会拓宽的车道再进入施工。

197个城市环境整治工地包括获得项目施行许可后尚未开工的24处、预定开工地11处,以及已被指定为整治区域但项目尚未推进的162个工地。首尔市计划先在主要市中心试点适用,在分析准确成效与影响后,将其扩大适用于旧城改造、重建等大型工地。

首尔市计划结合各个工地的具体情况,灵活推进优先铺设车道及人行道的具体方式。目前处于规划制定阶段的工地,将在城市及建筑规划审议时附加施行条件,要求车道工程优先于其他工程实施。同时将强制要求事前制定规划,以尽量减少追加施工费用。对已在施工的工地,将根据施工进展条件等与相关方充分协商,引导其优先实施车道工程。此前是先建地下层、再建地上层,然后进行车道及人行道拓宽工程;今后则要求先建地下层,先完成车道及人行道拓宽,再兴建地上层建筑。

实际上,首尔市在位于中区三一路沿线的常年拥堵路段推进的“苧洞区域城市环境整治项目整治规划”中试点适用车道及人行道优先铺设,分析结果显示,三一路中央剧场十字路口的交通拥堵缓解时间提前了3年以上。首尔市城市规划局局长김병하表示:“将优先适用于西小门路、三一路、汉江路等地区,大幅缓解交通拥堵。”并称“将以这些成效为基础,把适用范围扩大到重建、旧城改造工地”。

阅读韩文原文