2011-08-02

小规模重建项目成员可分得多套住房

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自明年起,首尔市内5000平方米以下的小规模旧城改造、重建等整治项目区域将允许一户多套住房分配,组合成员可同时获得本人居住用和投资用住房。

由此,组合成员可通过旧城改造与重建持有多套住房,在自住之外还能获得租赁收益;对于租户而言,随着出租户数增加,在原地重新安置也会更为容易。

首尔市住宅本部长金孝洙2日就“5000平方米以下小规模整治项目开发及引入方案”举行说明会,表示计划自明年起试点实施上述内容。首尔市将于近期按此方向与国土海洋部协商,确定细则后于年内修订城市整治法。

按现行法律,重建、旧城改造项目中相关组合成员只能获得一户一套住房。但考虑到独栋住宅及多户住宅密集区内以出租收入为生计者较多,首尔市计划允许一户多套住房分配。

例如,若组合成员持有专用面积100平方米规模的持股,则可拆分为70平方米的自住住房和30平方米的投资用住房分别获得分配。但除本人自住住房外,其余将限制专用面积在50平方米以下的小型住房,以引导其仅用于出租。

金本部长解释称:“为提高小规模重建、旧城改造项目中被指出存在问题的原住民重新安置率,决定允许一户多套住房分配”,“同时也考虑到独栋住宅和多户住宅密集区内以出租收入为生计者较多的情况”。

首尔市还决定就免征取得税及阶段性免征租赁所得税等税制支持方案与中央政府协商,以使小规模整治项目稳定落地。

首尔市相关人士表示:“正在研究对通过小规模整治项目取得的出租住房,在5年内阶段性免征租赁所得收入的办法”,“为提高项目收益性,也在探讨按城市型生活住房的水平在5000万韩元以内予以支持的办法”。

首尔市决定,对于小规模整治项目,将在维持道路、公园等良好基础设施等城市骨架的同时,仅对临宽6米以上道路的1000至5000平方米以下老旧低层住宅区进行整治,并简化城市规划程序。小规模整治项目区域内建筑物层数限制为7层以下。该制度引入后,平均项目所需时间将由8年6个月大幅缩短至2至3年。

据悉,首尔市引入小规模整治项目制度并允许小规模整治项目区域内组合成员一户多套住房分配,是出于通过激活整治项目扩大住房供应、缓解租赁房紧张的需要。

阅读韩文原文