2011-08-02

[跃动的流通故事] 百货店化妆品卖场“男风”渐强

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

百货店化妆品柜台的男性销售员正在增加。化妆品柜台出现男性员工始于2000年代初,当时十分罕见,甚至催生了“打破性别领域”这一新词。2000年代后期明显增多,今年以来更是急增。

以现代百货集团为例,贸易中心店、新村店的化妆品男性销售员近来已超过10人,KINTEX店、木洞店等大部分门店平均有6~7名男性销售员在岗。

截至2011年7月底,现代百货集团全部门店化妆品专区的男性销售员为60人,同比增加50%。与3年前即2008年的22人相比增加了约3倍。

百货店化妆品柜台男性销售员增加的原因,首先是女性顾客的偏好日益提高。过去相当多的女性顾客对男性员工有排斥感,甚至连接受咨询都感到羞涩,如今在产品说明、化妆时反而常常优先找男性员工。由于进入了女性领域,男性员工在商品说明、化妆示范时更加亲切、热情,这打开了女性消费者的心。

同时,男性化妆品购买量的增加也带来影响。随着“花美男”“花样中年”潮流扩散,关注皮肤护理的男性增多,男性化妆品市场不断扩大。

为了缩短那些难以轻易踏入百货店化妆品柜台的男性的心理距离,男性销售员变得必要。

现代百货集团化妆品买手赵龙铉表示:“男性销售员比女性员工更善于接待女性顾客,也让男性顾客更容易走近化妆品柜台,很有帮助。”

阅读韩文原文