2011-08-02

[韩国建设,成就世纪伟业] 浦项建设“文塔纳斯燃煤电厂”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从拉美国家智利首都圣地亚哥向西北方向驾车约100公里,便是工业城市本塔纳斯。这里矗立着浦项建设投入总工程费4150亿韩元(3.7亿美元)建成的发电容量240兆瓦级燃煤电厂——“本塔纳斯燃煤电厂”,气势雄伟。

“本塔纳斯燃煤电厂”对浦项建设而言具有“进军拉美电厂市场之始”的意义。2006年,浦项建设在国内大型建筑公司中率先新设能源事业本部,并于当年12月开工建设“本塔纳斯燃煤电厂”。这是“国内建筑公司首次进军拉美能源电厂”,也是“国内首次承揽海外燃煤电厂交钥匙项目”的佳绩。

浦项建设首次获得“本塔纳斯燃煤电厂”信息是在2005年9月。当时智利是长期能源短缺国家,但因环境管制而没有核电站,新建电厂也很少。浦项建设看好智利能源电厂市场的发展潜力。

据此,浦项建设判断承揽该项目将成为今后进军拉美能源电厂市场的跳板,随后进行了彻底的当地调查,细致研究业主特点等后投入竞标。

竞标并不轻松。法国“阿尔斯通(Alstom)”、“SNC-兰万灵(Lavalin)”也参与了投标竞争。浦项建设着力宣传其在国内外项目中积累的技术实力,最终成功中标,并于2009年12月底完成性能保证试验后开始发电。

去年1月实施的“本塔纳斯燃煤电厂”发电设施最终性能测试中,录得252.2兆瓦的发电出力,比合同保证条件提高4%以上。生产1千瓦时电力所需的热耗率(Heat Rate)也大幅优于当初预期,预计今后燃料费节省效果显著。

安全性也是“本塔纳斯燃煤电厂”的优点。为应对智利频发的地震,采用了可承受7级强震的抗震设计。浦项集团建设相关人士解释称:“在电厂建设过程中满足了与欧洲同样严苛的智利政府许可标准,公司的设计、施工能力乃至环保技术实力由此获得全球认可。”

阅读韩文原文