2011-08-02

暴雨致文化遗产接连“受损”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

袭击中部地区的异常暴雨导致文化遗产受损事件接连发生。

此次暴雨使宝物第1号东大门的垂脊及兴仁之门的饰面材料受损。

2日,文化遗产市民运动团体韩国文化遗产政策研究所所长黄平佑表示:“与正脊相连的垂脊(俗称戗脊)脱落部分宽1米、面积70厘米以上”,“受损部位的泥土直接暴露,若再次降暴雨,雨水将渗入内部,存在倒塌风险”。

垂脊与正脊一样,表面以泥土、白土和生石灰混合揉制成类似水泥的三和土处理,但此次暴雨使三和土脱落。

据钟路区厅当天介绍,上月28日前后,兴仁之门二层左侧垂脊的部分饰面材料脱落,致约0.2平方米的内部泥土外露。

区厅相关人士表示:“涂灰的表面部分脱落,内侧泥土显露”,“看来是建筑老旧存在裂缝,加之暴雨吸水所致”。

阅读韩文原文