2011-08-02

庆南中小企业厅推动传统市场振兴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆南地方中小企业厅开始全力推动传统市场振兴。

庆南地方中小企业厅将于11日与庆南经营者总协会、昌原商工会议所等签订协约,内容包括“一机关一市场”结为姊妹关系,并呼吁企业人士关注并协助传统市场振兴及传统市场商品券的使用。

此外,该厅还将于18日与韩国劳总庆南本部、民主劳总庆南本部签订协约,就购买传统市场商品券等企业支持传统市场振兴事宜形成共识。

庆南中企厅正推动由中小企业中央会庆南地区本部、中小企业振兴公团庆南地区本部、技术保证基金昌原技术评估中心、庆南信用保证基金会、韩国女性经济人协会庆南支会等参与的“一机关一市场”结对活动,并计划于24日举行结对仪式。

庆南中企厅计划借此集中引导各机关利用传统市场,并将此类结对活动今后扩大到民间部门,在全社会扩散使用传统市场的氛围。

庆南中企厅已将每月最后一周的周五定为“逛传统市场日”,鼓励职员积极利用传统市场。上月29日,全体职员前往昌原市城山区加音亭市场采购生活必需品。此外还与商户举行座谈会,建议其彻底落实原产地和价格标示、使用经检定的计量器具等。

阅读韩文原文