2011-08-01

全球金融机构掀起大规模重组风

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球大型金融机构正为应对经济衰退实施大规模裁员。

1日(当地时间)《金融时报》(FT)报道称,英国大型银行汇丰(HSBC)决定裁减相当于全体员工约3%的1万名员工,以弥补上半年的低迷业绩。

汇丰之所以展开大规模裁员,是因为预计当天公布的上半年业绩将大幅低迷。汇丰首席执行官(CEO)斯图尔特·格利弗此前已表示今后3年将削减35亿美元成本,因此今后裁员对象预计最多将增至3万人。

其他金融机构情况相同。美国投资银行高盛在上月19日第二季度业绩不佳后表示,计划裁减1000余名员工。

此外,瑞士银行瑞士信贷和瑞银(UBS)也在准备大规模裁员,以弥补低迷业绩并削减成本。瑞士信贷已决定在投资银行部门裁减2000名员工,瑞银则计划裁减最多5000名员工。

FT报道称,在全球金融机构掀起裁员风潮之际,英国银行受到的冲击尤为严重。实际上,劳埃德TBS集团已于6月决定裁减1.5万名员工,苏格兰皇家银行在金融危机后裁减2.8万名员工之后,也在准备追加裁员计划,反映出英国金融机构严重的危机感。将于2日公布业绩的巴克莱资本计划裁员2600人。

专家分析认为,英国银行因交易量减少和低利率导致收益大幅下降,正陷入危机。此外,在爱尔兰和西班牙等海外市场出现大规模亏损,也对英国银行业绩恶化产生影响。花旗集团一位银行专家给出悲观预测称:"今年英国银行的收益将下降42%。"

另一方面,彭博社1日报道称,汇丰为削减成本,决定将美国境内195家分行以10亿美元出售给第一尼亚加拉银行。

阅读韩文原文