2011-08-01

日议员“独岛是日本领土…将再次访韩”…政府在入境审查前候机室通知禁止入境

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本议员称“独岛是日本领土……还会再次访韩”……政府在入境审查前的等候室通知禁止入境

执意要访问郁陵岛的3名日本议员再次主张日本对独岛拥有主权。

1日上午11时10分左右抵达金浦机场的日本自民党众议员新藤义孝、稻田朋美以及参议员佐藤正久,在下飞机后被问及对独岛的立场时表示,即便访问被拒,也将再次前来。

新藤议员(53岁)称:“(独岛)是日本领土。不过日韩之间存在意见分歧,因此有必要表明立场。”

他接着表示:“如果禁止本可自由通行的日本代表入境,将成为外交问题”,对韩国政府的措施表示不满,并强调“如果入境被拒,我会再次访韩”。

在被问及是否担忧对韩日关系造成负面影响时,他回应称:“正因为是友好关系,双方才有必要相互对话。”

韩国法务部出入境管理事务所相关人士计划在他们抵达入境审查台之前将其引导至遣返等候室,说明禁止入境的方针,并让他们全部乘坐来时的全日空(ANA)航班返回。

尽管韩国政府已确定禁止入境方针,这3名日本议员仍于当天上午8时55分搭乘羽田飞往金浦的航班。

新藤议员出身地方公务员,是四度当选的众议员,担任主导郁陵岛访问的自民党“领土问题特命委员会”委员长代理等职,在自民党内也属于保守强硬派人物。

与新藤议员一同试图入境的两名议员,也曾发表否认日本殖民统治责任的言论,被认为具有强烈的右翼倾向。

由于他们无视韩国政府事先发出的禁止入境通知而试图入境,有观点预计韩日外交关系将迅速转冷。

/网络新闻部

日本主张独岛主权的妄言……究竟要到何种程度

阅读韩文原文