2011-08-01

釜山“海运交易信息中心”正式运转

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将为设立国际海运交易所奠定基础的釜山“海运交易信息中心”正式投入运营。

釜山市表示,负责国际船舶交易及金融相关衍生产品开发等业务的“海运交易信息中心”已于1日正式启动。

设在釜山发展研究院内的海运交易信息中心,由釜山市、韩国海运中介业协会、SSY、釜山发展研究院等4家机构与企业于今年4月通过签署业务协议共同设立。中心负责人由韩国海运中介业协会会长廉政浩兼任,将推动中心尽早步入正轨。组织设有对外调查组、信息分析组等2个组共7人,由海运港湾领域硕士以上的专业人才构成。

釜山市计划今年首先确保海运交易信息的集聚和海外信息收集网络,待海运市况分析与衍生产品开发等核心功能具备后,再扩大为国际海运交易所。

釜山市海洋农水产局局长郑贤民表示:“海运交易信息中心今后将汇集船公司、船厂、货主、金融机构、海运中介业等既有交易主体的信息,并发行市况报告,为釜山成长为海运交易信息中心城市作出贡献。”

阅读韩文原文