“因手指受伤,5年间无法进行演奏活动,我想把休息期间学到的人生体会分享给后辈,而且能与姐姐一起合作,所以才首次担任音乐节艺术总监。”(小提琴家郑京和)
“能与妹妹一同担任艺术总监、共同挑选演奏者和曲目,我很高兴,也觉得收到了数倍的协同效应。希望为期2周的音乐节会期能够延长。”(大提琴家郑明和)
大关岭国际音乐节(7月24日~8月13日)艺术总监郑明和、郑京和姐妹30日白天在音乐节举办地阿尔卑西亚度假村举行记者座谈会,作出上述表示。
姐妹二人前一天傍晚在阿尔卑西亚音乐厅时隔6年再度合作,联袂演奏了勃拉姆斯钢琴三重奏第1号B大调,慰问近期暴雨与山体滑坡的受灾者。谈到合奏感受,她们表示:“那是令人陶醉的时光。听到姐姐演奏的第一个音时,我几乎要流泪,只能把头转过去(郑京和)”、“能久违地与妹妹同台,非常幸福(郑明和)”。郑京和因手指受伤中断演奏活动5年,去年以勃拉姆斯小提琴协奏曲重返舞台。
姐妹二人还透露了今年希望与弟弟、指挥家兼钢琴家郑明勋一起举行郑氏三重奏演出的计划。郑京和说:“明勋也想再做三重奏,正在考虑,但演出场地尚未确定,颇为头疼”,“也在了解周末白天演出的方案”。
另一方面,30日夜间,为音乐节组建的节日管弦乐团GMMFS(指挥为首尔市立交响乐团副指挥成始渊)演奏了莫扎特歌剧《魔笛》序曲、第23号钢琴协奏曲(协奏孙悦音)以及《安魂曲》等。
孙悦音以《土耳其进行曲》作为安可曲演奏结束后,坐在观众席的艺术总监郑京和立刻起身鼓掌致敬,郑明和总监、Leeum美术馆馆长洪罗喜等也起立欢呼。洪馆长为音乐节的发展,捐赠了当天孙悦音演奏的施坦威公司钢琴。






