2011-07-31

[没有投资就没有未来] 现代摩比斯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在京畿道龙仁麻北研究所内的电子试验楼,Hyundai Mobis研究人员正在对车内各种电子装备零部件进行性能测试。/图片提供=Hyundai Mobis

7月1日迎来创立34周年的Hyundai Mobis。郑锡水副会长当天通过创立纪念辞表示:“我们的最终目标是通过确保全球前五企业水准的核心技术力,转型为汽车电子装备零部件专业企业”,“我们将集中力量开发核心技术、确保品质竞争力水平,并持续强化全球组织能力,不仅要增强现代·起亚汽车的全球竞争力,也要全力争取海外整车厂商的零部件订单。”

Hyundai Mobis在美国权威汽车专业杂志《Global Automotive News》6月发布的“世界汽车零部件企业排名”中首次进入前十。专家评价认为,Hyundai Mobis进入汽车零部件业务仅10年便超越欧洲、北美、日本的先进企业登上“全球前十”,是最直接体现韩国零部件产业地位提升的重大事件。

尤其对于此次成果,业界专家和证券界分析师一致认为,这是在近来全球汽车产业急剧重组之中,Hyundai Mobis集中力量开发功能集成型模块以及确保尖端制动系统、安全气囊、转向装置、车灯等核心零部件技术的结果。

Hyundai Mobis并不满足于此,正集中全公司力量持续投入研究开发(R&D)并强化海外营销网络以实现营业收入最大化,同时持续扩大对海外整车企业的零部件出口,决心实现“2020年全球零部件业界排名前五”。

Hyundai Mobis为应对近来快速增长的“环保智能汽车新成长市场”,已构建总计约550项技术路线图,着手技术实现。同时计划将目前3500亿韩元水平的研发费用到2015年大幅增至6500亿韩元。

Hyundai Mobis判断,当前未来型汽车开发以电子化为中心展开,技术演进速度也很快,因此正将全部力量集中于研发。通过此举,公司正把尖端电子技术有效融合到已达世界水准的既有机械系统部门,系统性地确保车道保持、自动泊车、避免碰撞、车距控制技术等可实现未来智能汽车的核心技术。

特别是计划尽早确保混合动力汽车核心零部件的自主技术,并抢先掌握今后可应对插电式混合动力和燃料电池系统的核心零部件技术。此外,在既有音响、导航、远程信息处理等多媒体电子装置部门,也将有效结合多样的未来消费者趋势,发展为融合信息与娱乐功能的高附加值系统。

阅读韩文原文