2011-07-31

举报警察猥亵的工会成员获无罪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

举报警察猥亵的工会会员被判无罪 “警察打开卫生间门看了女性身体…”法院称“无证据证明损害负责刑警名誉”

因向媒体披露“警察打开卫生间门看了身体”而被以损害名誉罪起诉的民主劳总工会会员,法院认定不能视为传播虚假事实,判决无罪。

首尔中央地方法院刑事第16单独法官郭富奎31日表示,对被以出于诽谤调查自己的警察之目的向媒体提供虚假事实的嫌疑(通过出版物损害名誉等)起诉的朴某(49岁,女)判决无罪。

隶属民主劳总金属工会奇隆电子分会的朴某,去年4月因涉嫌殴打在非正规职问题上与工会对立的职员而在首尔铜雀警察署接受调查,此后通过记者会表示:“我在卫生间里时,负责调查的金某刑警强行打开卫生间门,看到了我的全身。因难以承受的羞辱感手脚麻痹,被送往医院急诊室。”该内容经媒体报道成文。

对此,检方认为朴某因对警方调查不满而促使虚假事实被报道,损害了金刑警的名誉,于去年12月对其不予羁押起诉。

金刑警出庭陈述称:“我未曾碰过卫生间门,只是从约10厘米的门缝看到朴某在通话,便说了让她出来的话。”

但郭法官表示:“经核验监控录像,金刑警用手抓住了卫生间门,此时观察到卫生间门上有光线反射并发生移动”,“不能排除金刑警用手抓住卫生间门并用力推开,或将已打开的门进一步推开的可能性”。

郭法官在阐明无罪理由时表示:“根据检察官提交的朴某通话记录,朴某通话时间为下午7时43分21秒至7时46分21秒,而根据分析监控录像的侦查报告,金刑警伸手抓住卫生间门的时间为下午7时48分42秒至7时48分45秒,朴某很可能已经结束通话”,“难以采信金刑警的陈述,也没有其他证据认定公诉事实”。

金属工会奇隆电子分会当天通过新闻稿主张:“这是理所当然的判决,也是事必归正的结果。最重要的是警方对人权的基本认识必须改变。”/线上新闻部

阅读韩文原文