2011-07-29

朝美对话为六方会谈重启营造动能

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

时隔1年7个月余举行的朝美高级别对话于29日(当地时间)结束,外界评价称双方仅确认了各自立场,未取得明显进展。

当天,朝鲜外务省第一副相金桂冠与美国国务院对朝政策特别代表斯蒂芬·博斯沃思在纽约继前一天之后继续举行第二轮朝美对话,据悉双方就重启六方会谈的进程讨论以及朝美关系正常化所面临的现实课题等两国间悬而未决的议题广泛交换了意见。

据悉,在前一天的会谈中,美国代表团要求朝方采取迈向六方会谈的先行措施,包括▦中止含铀浓缩计划(UEP)在内的所有核开发活动▦国际原子能机构(IAEA)核查团回归等。相反,朝鲜则坚持中止对朝制裁和实现朝美关系正常化等既有立场。

美国国务院在前一天会谈结束后表示:“讨论是认真且务实的(business-like)。”并强调:“此次对话是探索性对话,旨在判断朝鲜是否准备好采取具体且不可逆的无核化措施,并履行2005年六方会谈共同声明的承诺。”而金副相在会谈中间的午餐时间对记者表示“气氛良好,富有建设性”,但会谈结束后未作特别回应便返回住所。

双方为期两天的会面被评价为仅停留在相互确认立场的试探阶段。原因在于,美国就此次对话多次表明“不进行只有口头的对话”的立场,而朝鲜也没有多少可以拿出的牌。

不过也有期待认为,继此前东盟地区论坛(ARF)上的韩朝对话之后,朝美对话接连成行本身,就可能成为迈向重启自2008年11月中断的六方会谈的重要跳板。

阅读韩文原文