2011-07-29

李明博总统连续第三天走访受灾地区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李明博总统连续第三天前往暴雨受灾现场巡查。

李总统29日走访因此次暴雨而漫溢的京畿道广州京安川和昆池岩川,慰问灾民并听取地方政府负责人的情况汇报。京畿道广州地区因水灾有800名居民撤离,尤其是Songjung道地区随着漫溢的水退去,村里各处因浸水而无法使用的家具和家电垃圾堆积如山,宛如战场。

此前,李总统前往首尔松坡区国立警察医院,前往已故水警曹民秀的灵堂吊唱。曹民秀在京畿道东豆川市为救落水市民而被急流冲走丧生。听到京畿地方警察厅长李康德表示,要向梦想成为警察的曹民秀颁发荣誉警察委任状,李总统握住曹民秀父亲的手,惋惜地说:"想当警察的梦想,在身故之后才实现了……"。

阅读韩文原文