2011-07-29

下周物价长官会议考虑在现场举行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府正考虑下周将物价相关部长会议移至农畜水产品供需相关现场召开,集中排查以农产品价格为中心的物价不稳因素。

29日,韩国企划财政部相关人士表示:“正在讨论在下周召开的物价相关部长会议上,将近期中部地区集中暴雨导致的农产品供需不稳问题作为重点议题”,“必要时也在考虑不在中央办公楼或果川办公楼召开物价相关部长会议,而是到(与农产品供需相关的)现场召开”。

政府之所以有力考虑将物价相关部长会议移至现场召开,是依据李明博总统关于加强物价现场排查的指示。

财政部原计划于5日召开物价相关部长会议,但因中部地区遭集中暴雨袭击,遂提前日程,决定4日在现场举行会议,目前正在选定地点。

政府目前以农林水产食品部为中心,正在排查本次集中暴雨对农产品供需的影响,但认为除首尔、京畿设施栽培作物的部分受损以及道路损毁造成流通网一时中断外,暴雨对物价的影响暂属有限。

财政部相关人士表示:“据了解江原山区等高冷地蔬菜没有明显受损”,“农食品部同样认为,截至目前除因一时供需不稳导致部分出货延迟外,尚无会引起农产品价格剧烈波动的因素”。

不过,若无法预测的暴雨再次来袭,除会对夏季蔬菜和水果等农产品造成直接打击外,还可能刺激通胀预期心理,加剧物价不稳。

/在线新闻部

阅读韩文原文