2011-07-28

金融业着手支援暴雨灾后重建

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融业界着手支援因暴雨受灾客户的灾后恢复。

28日据金融界消息,国民银行决定对遭受暴雨灾害的客户,在最高2000万韩元额度内,家庭信用贷款适用相当于信用1级水平的年7%出头的利率,家庭住房抵押贷款适用年4.45%~4.59%的利率。友利银行为遭受暴雨灾害的中小企业延长既有贷款的到期期限,并使其在重新签约时即便不偿还部分本金也可延期。企业银行将中小企业紧急经营安全资金3000亿韩元,按同一企业最高3亿韩元,由营业点行长专决迅速提供支援。保险公司则简化保险金支付流程以迅速支援受灾,并延缓贷款利息偿还,减轻资金负担。

大韩生命对遭受暴雨灾害的客户简化事故(死亡)保险金支付流程,并实施保险费缴纳期限延缓(延长)、房地产及信用贷款本息缴纳延缓等特别支援。三星生命也为遭受集中暴雨灾害地区的客户,将保险费缴纳、贷款本金及贷款利息偿还延缓6个月。

阅读韩文原文