2011-07-28

“8点上班5点下班制”实施首日 高层官员陆续参与

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国企划财政部的A副理事官26日向直属上司提交了将上下班时间各提前一小时的弹性工作制申请书。申请书的核心内容是,今后上午8点开始工作,尽可能在下午5点前结束一天工作。这是响应财政部长官朴宰完为活跃内需而推出的所谓“8·5制”。他说:“反正平日凌晨都会先在办公室健身房锻炼再上班,8·5制反而更方便”,“虽然很难每天5点就结束工作,但在业务不多的日子可以早些下班,能有更多时间陪家人。”他的秘书当天也选择了8·5制,只是考虑到上班路程相对较远,申请将工作时间提前30分钟而非平常的1小时。

截至当天下午3点,财政部包括A副理事官、朴长官、第一次官任钟龙、第二次官柳成杰在内共13人参加了8·5制。财政部人事科相关人士表示:“咨询申请8·5制的人不断增加。今后参与者应该会扩大。”财政部决定近期接受行政安全部的业务支援,向员工说明8·5制的宗旨与内容。

当然,8·5制要在财政部内短期扩散,时机并不宽裕。财政部规模最大的税制室和预算室分别要在8月底和9月底前完成税制改编方案与2012年度预算案,动不动就熬夜。经济政策局等正全力抑制物价,国际金融局等为应对欧美财政危机几乎处于“战时状态”。加之27日暴雨和山体滑坡灾害的恢复工作令全国忙乱,8·5制要获得响应还需跨越不少难关。

对此,财政部相关人士解释:“朴长官表示要率先垂范推行8·5制,并不是要求财政部所有人强制遵守,而是意味着各自可根据业务性质、通勤距离等自主选择工作时间。”同时也有观点指出,朴长官牵头推行,意在让公务员和公共机构员工通过8·5制增加的闲暇时间开展消费活动,从而振兴内需、为经济注入活力,因此应从更长远的视角予以响应,而非只看眼下条件。

阅读韩文原文