2011-07-28

上半年海盗事件266起,同比增36%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以索马里等治安真空地区为中心,海盗事件急剧增加。

国土海洋部28日表示,今年上半年全球海盗事件为266起,比上年同期增加36%。据国际海事局海盗报告中心资料,今年上半年被海盗劫持的船舶为29艘、被劫船员495人,且随着海盗袭击日趋凶残,伤亡人数由上年同期的17人大幅增至46人。

上半年海盗事件增加的主要原因是索马里海盗袭击达163起,同比激增63%。不过,尽管索马里海盗的袭击件数创上半年最高,其造成的船舶被劫率却由去年同期的27%降至13%。

国土海洋部推测,这是因各船舶加强了搭载私人保安人员等安保措施,以及联合海军打击海盗活动得到强化。

同期,印度尼西亚、马六甲—新加坡海峡及南中国海等亚洲地区也共发生约50起海盗袭击,3艘拖船驳船被劫。

国土海洋部表示:“索马里海盗将被劫船舶用作母船,将袭击范围扩大到整个阿拉伯海域和印度洋,近期还把活动范围扩展至气象条件相对良好的红海南部、阿曼湾入口和印度西岸”,并要求海运业界持续落实防范海盗的自救措施。

/网络新闻部

阅读韩文原文