2011-07-27

“雨弹”袭首尔累计降雨400毫米…后续还将再降250毫米

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“水弹”首尔累计降水量400毫米……今后还将再降250毫米 李秀敏记者 noenemy@sed.co.kr

给首尔部分地区带来每小时最大100毫米“水弹”的“百年一遇暴雨”将持续到29日,预计还将再降最多250毫米以上的大雨。

气象厅27日预报称,以首尔、京畿等中部地区为中心,自26日起降雨的累计降水量已达400毫米,至29日还将再降250毫米以上的雨。此外,预计该地区27日夜间至28日上午之间,将再次出现伴有强阵风和雷电的每小时60毫米以上强降雨。

26日下午开始的首尔地区集中暴雨,截至27日下午9时累计降水量达444毫米。若到周末29日再降250毫米以上,则仅4天就将录得约700毫米的降水量,接近全年降水量的一半。考虑到6至7月梅雨期已降下超过700毫米的雨,相当于仅一个月内,首尔等中部地区就降下了相当于年平均降水量的雨。

除首尔外,春宫(河南)截至当天下午9时累计降水量达515毫米,春川273毫米、骊州257毫米、高城165.5毫米、釜山245毫米等,全国普降大雨。

气象厅预计,29日下午雨停后至周末除阵雨外不会有降雨。

气象厅相关人士叮嘱称:“此前大量降雨已使地面变得脆弱,而又将再降大雨”,“请彻底做好防范,避免遭受挡土墙倒塌、山体滑坡和低洼地区被淹等灾害”。

最严重的“水弹”事态……何以至此

阅读韩文原文