2011-07-27

“下半年业绩改善” Samsung C&T三日来首度反弹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung C&T因下半年订单扩大及由此带来的业绩改善预期,三日来首次反弹。

27日在证券市场,Samsung C&T收于8万6100韩元,较前一交易日上涨1.18%(1000韩元)。该公司由此结束此前两日的跌势,成功转为上涨。

Samsung C&T此次反弹被解读为:尽管第二季度业绩不振,但市场预期自下半年起将逐步改善。去年郑然珠社长就任后,推动此前几乎如同分立公司的内部商社部门与建设部门协作,近期在海外民营发电项目(IPP)接单等方面取得可见成果,这一点也被认为带来了积极影响。

Samsung Securities研究员姜光淑表示:“商社部门业绩预计自第三季度起恢复,受收益性较高的关联公司工程销售影响,建设部门下半年的成本率预计将比上半年好转”,并预测“明年业绩将伴随销售增长与利润率改善”。

姜研究员解释称:“今年上半年股价上涨,是商社与建设部门协作接获库拉亚IPP项目后,业绩扭亏预期得到反映的结果。”

阅读韩文原文