2011-07-27

京畿道强化农产品直销促销活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道27日表示,为促进农产品直销,将扩大直销市场、加强网络市场促销活动等,展开积极的促销攻势。

今年上半年农产品直销销售额共计4816亿韩元,仅为今年销售目标1.5万亿韩元的32%。该业绩较去年同期销售额5386亿韩元减少11%。

据此,京畿道决定在人口30万人以上的12个大城市增设公共直销市场,使已设于道政府、水原及龙仁市政府、果川赛马公园等23处的直销市场到年底增至35处。

此外,还计划在9月26日和10月6日于京畿道举行的G Food Show和全国体育大会活动现场开设直销市场。

同时,计划将京畿网络市场社交电商制度的销售品类从泡菜1种扩大至大米、混合谷物、番茄等。

另外,还将通过各类演出活动的横幅广告、电影招待券广告、影院贴片广告等提高京畿网络市场的知名度。

京畿道农政局长金正汉表示:“扩大农产品直销销售具有提高农户收入和减轻消费者家庭负担的双重效果”,“将引入多样化营销手法,使质优价廉的京畿农产品得以大量销售。”

阅读韩文原文