2011-07-27

中小企业中央会启动暴雨受灾中小企业支援对策组

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业中央会启动暴雨受灾中小企业支援对策团 记者 金泰成 kojjang@sed.co.kr

中小企业中央会27日表示,已紧急组建“灾害中小企业支援对策团”,以支援受暴雨灾害影响的中小企业。对策团由中央会常勤副会长宋在喜任团长,设立灾害综合状况室,并编成灾害调查班、政策支援班、经营支援班三个班组。

灾害调查班将通过12个地区本部和961个协同组合,集中掌握现场受灾情况;政策支援班将制定应对水灾的政府支援对策并提出建议。经营支援班计划通过利用共济基金等提供资金支援并补充人力,支援受灾中小企业的现场恢复。

同时,中央会计划与由14个中小企业团体组成的中小企业团体协议会携手,共同开展中小企业灾后恢复活动和经营稳定化支援。

此外,还将利用中央会各地区本部和协同组合组织,迅速展开支援活动。

首尔遭遇“一片汪洋”最严重事态

阅读韩文原文