2011-07-27

首尔十年来最严重水灾…13人死亡失踪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔10年来最严重水灾…13人死亡或失踪

两天内降下400毫米以上暴雨,仅首尔就有13人死亡或失踪。首尔因水灾出现两位数死亡、失踪人数,是自2001年7月以来10年间首次。

据警方和消防部门27日消息,截至当天下午3时,此次集中暴雨在首尔造成9人死亡、4人失踪。当天上午9时左右,瑞草区牛眠洞牛眠山发生山体滑坡,附近田园村、兄村等地共9人死亡,1人生死不明。

此外,在集中暴雨开始的前一天下午5时前后,恩平区佛光川等市内河川水位急剧上涨,3人被急流冲走失踪。

目前牛眠洞松洞村等地住宅和塑料大棚被土石掩埋,以出现每小时超过100毫米创纪录暴雨的瑞草区和冠岳区为中心,山体滑坡报案接连不断,人员伤亡预计将进一步增加。

1990年以后,首尔造成超过10人伤亡的水灾,此次为第四次。最近的一次是2001年7月14日起两天内首尔降下310毫米暴雨,40人死亡或失踪。

1998年8月7日至8日降雨378毫米,19人死亡或失踪;1990年9月9日起三天内的暴雨造成38人伤亡。

此次集中暴雨造成重大损失,不仅因为降水量超过400毫米,还因为百年一遇的暴雨在短时间内集中倾泻。当天上午6时至9时,冠岳区降雨202毫米,同一时段瑞草区和江南区降水量分别为161毫米和142毫米。特别是冠岳区自上午7时31分起1小时内降下110.5毫米。

有气象观测记录以来,首尔每小时超过100毫米的暴雨仅在1942年8月5日和1964年9月13日出现过两次。此次集中暴雨造成的人员伤亡大多源于山体滑坡等坍塌事故,分析认为,今年梅雨降下创纪录雨量使地基变松软,在此状态下短时间倾盆大雨,导致各处发生土石倾泻事故。

首尔市相关人士表示:“今天上午部分地区的降雨强度远超去年9月袭击江西地区的集中暴雨,属于百年一遇的暴雨。”

/在线新闻部

“一片汪洋”首尔最严重事态

阅读韩文原文