2011-07-26

杜尚的后裔们在日常中寻找艺术

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

塞莱斯特·布尔西耶-穆若诺的作品 法国现代美术家马塞尔·杜尚(1887~1968)在1917年于纽约举办的展览会上,把男用小便器作为“作品”送展。美术界一片震动。杜尚为小便器命名的“泉”这一名称以及它所处的展厅,足以颠覆日常物品的原本功能。这一场合表明,艺术家不动用创造力,而是选择大量生产的物品并赋予其新的精神性与意义,也可以成为艺术活动。以这一革命性事件为契机,杜尚成为“现代美术之父”。

国立现代美术馆(馆长裵舜勋)于26日开幕企划展“今日的法国美术:马塞尔·杜尚奖(Marcel Duchamp Prize)”,审视杜尚后继者们所展开的法国当代美术动向。该展汇集了“马塞尔·杜尚奖”获奖者及入围者16人的代表作。该奖由法国私人收藏家设立的“法国当代艺术国际化推进会(Adiaf)”于2000年创设,每年从4名入围者中最终评选1人,并在次年提供在蓬皮杜中心举办个展的机会。

杜尚利用成品的物件(objet,通过超越原本功能的物品布置展现意外性的美术作品)对法国美术影响巨大。如果说美式物件强调物品本身的特性,法国美术则把物件视为手段与过程,最终讲述传统与哲学。

摄影家瓦莱丽·贝林为最大化“光”的效果而选择物件,装置艺术家泽维尔·维扬通过只留下最低限度要素的物件来阐释普遍性与匿名性。化学家出身的米歇尔·布拉齐通过材料腐败的化学反应呈现与时间的关系性;作曲家出身的塞莱斯特·布尔西耶-穆若诺在圆形水槽中放置陶瓷并通电,把器皿相互碰撞发出的声音作为作品呈现。此外,主张“产业与艺术可以双向交流”的艺术家马蒂厄·梅西耶则对产业性物件进行历史性重构。展厅中摆放着把从超市购买的原色生活用品作垂直、水平组合,从而重新解读蒙德里安抽象画的作品。

这是一场把现代美术的晦涩展现得淋漓尽致的展览,但若以开放的心态接受艺术家们尝试嫁接日常与艺术的意图,也会相当有趣。展览持续至10月16日。(02)2188-6000

阅读韩文原文